Central African Republic

Yet events in Sri Lanka five years ago or in the Central African Republic today show that genocide has not been consigned to history.

但5年前斯里兰卡和今天中非共和国发生的事件表明，种族屠杀尚未成为历史。

The UNHCR says more than one-third of the flood-affected victims are refugees, mainly from the Central African Republic.

联合国难民事务高级专员表示，受洪水影响的超过三分之一的灾民都是难民，主要来自中非共和国。

This is the second Yellow fever event reported by the Central African Republic in2008.

这是2008年期间中非共和国报告的第二起黄热病病例。

The Central African Republic political, economic, social and health crises feed into and aggravate one another.

中非共和国的政治、经济、社会和卫生危机互相推动和加剧。

The Lord's Resistance Army has attacked several towns in the Central African Republic according to Aid Groups and the UN in the country.

据救援组织和联合国驻该国机构所说，圣主抵抗军袭击了中非共和国几个城镇。

We will probably increase our investments in the Central African Republic.

我们可能会增加在中非共和国的投资。

The lowest performing country, Central African Republic, scores 31.

成绩最低的国家是中非共和国，31分。

Health workers in the Central African Republic also suffered in the recent conflict: many were victims of the violence.

中非共和国的卫生工作者在最近的冲突中也深受其害：许多人是暴力的受害者。

Post-conflict security assistance, as seen recently in Comoros, the Central African Republic and Liberia, also has potential.

冲突后安全协助，象最近在科摩洛、中非共和国和利比里亚中看到，也有潜力。

UNICEF is conducting a nutritional survey in the Central African Republic.

联合国儿童基金会在中非地区进行了一项营养调查。

The UN Security Council is strongly condemning the rebel seisure of power in the Central African Republic.

联合国安理会强烈谴责强发生在中非共和国的武力夺取政权行为。

At the very bottom of the list lies the Central African Republic, a country devastated by conflict in recent years.

排名垫底的是最近几年饱受战火蹂躏的中非共和国。

The World Food Program says it needs 107-million dollars for its operations in Central African Republic.

世界粮食计划署表示在中非共和国的这一帮助行动需要1.07亿美元。

And overall, since fighting intensified on December 5th, we've reached about 200000 people in the Central African Republic.

而从整体上看，自从12月5日战事加剧以来，我们已经向中非共和国约200000人伸出援手。

The Central African Republic's government has struggled since it's got its independence from France.

而自从脱离法国独立以来这个国家的政府也一直勉强维持。

Central African Republic health workers have few resources to deal with the psychological damage caused by the violence.

中非共和国卫生工作者能用以处理暴力造成的心理破坏的资源很少。

The fighting in Darfur has also spilled over into the Central African Republic and Chad;

达尔富尔的战事蔓延到了中非共和国与乍得境内；

The basic unit of money in the Central African Republic.

中非共和国所使用的基本货币单位。

Central African Republic becomes independent from France.

1958年，中非共和国脱离法兰西独立。

Based in Central African Republic, Christine Marie-Simon Abdoul is a member of the International Action Network against Light Weapons.

打击轻武器国际行动网络位于中非共和国，Christine Marie-Simon是该组织成员。

In the Central African Republic there has been widespread closure of schools because so many teachers have died of an Aids-related illness.

在中非共和国，因许多老师死于与艾滋病有关的疾病，各地都有学校关门。

Nigeria, the Central African Republic , Gabon, Ethiopia and Ivory Coast have already received supplies.

尼日利亚, 中非共和国, 加蓬, 埃塞俄比亚以及科特底瓦共和国已经收到了援助.

Thousands of peacekeeping troops from the African Union are heading to the Central African Republic as well.

来自非洲联盟成千上万的维和部队也正前往中非共和国。

I'm the Central African Republic.

我就是中非共和国。

The Central African Republic, emerging from a fragile political situation, is land-locked and has a poor transport system.

作为一个内陆国家，中非共和国的交通系统较差，其以往政治形势动荡不安。

But the trouble has instead spread into neighbouring Chad and the Central African Republic, to the west and south-west.

而战乱却波及到了邻国乍得与中非共和国，并向西与西南面蔓延过去。

34. We reiterate our grave concern with the situation in the Central African Republic ( CAR).

34、我们重申对中非共和国局势的严重关切。

Johnson cites the Central African Republic as one country where children suffer from instability and lack of basic services.

Johnson举例称，中非共和国的儿童遭受动乱，缺乏基本服务。

The World Food Program warns it is running out of emergency food aid in Central African Republic.

世界粮食计划署警告称在中非共和国的紧急粮食援助即将消耗殆尽。

The Central African Republic is one of many hardship posts in WHO.

世界卫生组织在中非共和国设有很多艰苦工作岗位。